El archivo

Las Carpetas

Cuarenta años de vigilancia, puestos en el tiempo. Cada barra es una carpeta abierta: a la izquierda la División de Inteligencia de la Policía de Puerto Rico, a la derecha las agencias del Gobierno de Estados Unidos.

Folios: 19,261
Carpetas: 81
Años: 1947-1987

Los 15,261 folios de la Policía le fueron entregados a Juan Mari Brás a raíz del triunfo de la demanda de clase Noriega v. Gobernador, que develó la práctica anticonstitucional de reunir información sobre ciudadanos independentistas con el fin de entorpecer sus actividades ideológicas. Los 4,000 folios federales estaban catalogados como secretos por agencias como el FBI y el Servicio Secreto, y Mari Brás los obtuvo a lo largo de su vida por vía del Freedom of Information Act.

Son registros públicos. Se reproducen tal como llegaron, sin corregir ni recortar: los nombres, los errores y las conjeturas que contienen son los de quien vigilaba, no los de la Fundación.

Las 81 carpetas, de 1947 a 1987. El pico es 1967, con 19 abiertas a la vez.

División de Inteligencia de la Policía

Agencias del Gobierno de Estados Unidos

La barra gris de cada año mide cuántas carpetas seguían abiertas. Los rangos son los que traen los propios documentos, por años: cuando el documento solo dice el mes, el eje lo coloca en su año.